Submersible inox pump
MIZAR VOX
PUMP HEAD : 7,5 mt ÷ 11,5 mt
DELIVERY : 10,5 m3/h ÷ 12 m3/h
RATED HORSEPOWER : 0,45 kW (0,6 HP) ÷ 0,55 kW (0,75 HP)
SOLID MATTER BYPASS 20 mm
APPLICATIONS:
• RAIN, SEEPAGE, SUMP PIT AND CATCH TANK WATER PUMP OUT.
• GARDEN AND VEGETABLE-GARDEN MINI FLOOD IRRIGATION SYSTEM RAINWATER CATCH TANK PUMP DOWN.
• WHITE WATER PUMP OVER FROM RESERVOIRS AND VATS.
• PUMPING DIRTY WATER WITH POSSIBLE FLOATING SOLID CONTENTS.
• PUMPING AGGRESSIVE LIQUID.
DESIGN ENGINEERING:
• SEMI WET MOTOR WATERCOOLED
• DOUBLE MECHANICAL SEAL: DOUBLE SEAL RING -ENGINE FACE OIL BATH MECHANICAL SEALS PUMP FACE
• PERMISSIBLE DRAUGHT OF WATER: 5 mt
• IP 68 PROTECTION CLASS.
• CLASS “F” INSULATION.
• MAX. PUMPED LIQUID TEMPERATURE: 35°C
• BY PASS SECTION: 20 mm
• VERSIONS: Single Phase: 220-277V/50Hz or 220-277V/60Hz with built in thermal protection and permanent capacitor.
• STANDARD CABLE FEATURES:
Single phase: 10 mt H07RN-F for the standard version (automatic-manual). 5 mt H07RN-F only for the automatic version.
CUSTOMISED VOLTAGE AND FREQUENCY RATING AVAILABLE ON DEMAND.
COMPONENTS:
| Pos. | COMPONENTI COMPONENTS |
MATERIALE MATERIALS |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A | Carcassa esterna External motor housing | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4301 / Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | Girante Impeller | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4305 / Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | Albero (lato pompa) Shaft (pump side) | Acciaio inox aisi 303 Din 1.4005 / Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D | Tenuta meccanica Mechanical seal |
Lato pompa Pump face | Grafite ceramica Graphite ceramic | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lato motore Motor face | Doppio anello di tenuta nbr Nbr double sealing ring | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E | O-ring | Nbr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| F | Porta tenuta Seal holder | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4301 /Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| G | Porta motore Motor holder | Tecnopolimero Tecnopolymer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| H | Cassa motore Motor housing | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4301 /Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I | Coperchio Cover | Tecnopolimero Tecnopolymer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L | Diffusore Diffuser | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4301 /Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| N | Base d’aspirazione Suction base | Acciaio inox aisi 304 Din 1.4301 /Stainless steel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The performance data holds true for liquids with a p = 1,0 kg/dm3 density and a v= 1 mm2/s viscosity.
| DATI ELETTRICI – ELECTRICAL DATA | DATI IDRAULICI – HYDRAULIC DATA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Codice | Modello | Phase | Volt | Hz | P ass. | I ass. | P nom. | Capacitor | m3/h | 0 | 1,5 | 3 | 4,5 | 6 | 7,5 | 9 | 10,5 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Code | Model | kW | A | kW | HP | µF | VC | l/min. | 0 | 25 | 50 | 75 | 100 | 125 | 150 | 175 | 200 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MZV0602 | MIZAR 60 VOX M AUT | 1 ~ | 230 | 50 | 0,6 | 2,8 | 0,45 | 0,6 | 10 | 450 |
H (m) |
7,5 | 7 | 6,4 | 5,5 | 4,6 | 3,4 | 2,6 | 2 | – | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MZV0603 | MIZAR 60 VOX M | 1 ~ | 230 | 50 | 0,6 | 2,8 | 0,45 | 0,6 | 10 | 450 | 7,5 | 7 | 6,4 | 5,5 | 4,6 | 3,4 | 2,6 | 2 | – | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MZV0605 | MIZAR 60 VOX T | 3 ~ | 400 | 50 | 0,5 | 1,4 | 0,45 | 0,6 | – | – | 7,5 | 7 | 6,4 | 5,5 | 4,6 | 3,4 | 2,6 | 2 | – | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MZV0752 | MIZAR 75 VOX M AUT | 1 ~ | 230 | 50 | 1 | 4,7 | 0,55 | 0,75 | 16 | 450 | 11,5 | 10,8 | 10 | 9 | 8 | 7 | 5,8 | 4,5 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MODELLO MODEL | DIMENSIONI POMPA PUMP DIMENSION | |||||||||||
| A | B | C | D | E | F | G | ||||||
| MIZAR 60 VOX M/T | 1”1/4 | 154 | 41 | 282 | 261 | 74 | 132 | |||||
| MIZAR 75 VOX M | 1”1/4 | 154 | 41 | 286 | 267 | 74 | 132 | |||||
| MODELLO MODEL | DIMENSIONI SCATOLA PACKING DIMENSION | DIMENSIONI PALLET PALLET DIMENSIONS | ||||||||||
| L mm |
M mm |
N mm |
Peso Weight kg | R mm |
S mm |
T mm |
NR scatole |
PESO Kg |
||||
| MIZAR 60 VOX M/T | 220 | 190 | 330 | 6,5 | 800 | 1200 | 1465 | 80 | 530 | |||
| MIZAR 75 VOX M | 230 | 190 | 380 | 7 | 800 | 1200 | 1360 | 60 | 430 | |||
